Deutsch Grammatik (Немецкая грамматика): Личные местоимения

среда, 30 декабря 2020 г.

Личные местоимения

С помощью личных местоимений можно указать на уже названный предмет или существо, на себя или собеседника. Личные местоимения склоняются.

	Единственное число					Множественное число
	1-е лицо.	2-е лицо	3-е лицо			1-е лицо	2-е лицо	3-е лицо
Номинатив	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie
Датив	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen
Аккузатив	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie

Употребление

Личные местоимения в 3-м лице (er, sie, es) обычно заменяют уже упомянутое существительное.
Например:
Ich habe eine Katze. Sie ist sehr niedlich.
При этом должно быть ясно, какое существительное заменяется местоимением. Если могут возникнуть недоразумения, лучше повторить существительное.
Например:
Herr Schneider hatte einen Wellensittich. Er ist gestorben.
(Кто — попугайчик или господин Шнайдер?)
Местоимение es употребляется также как подлежащее в безличных предложениях (в таких предложениях, где нет лица, выполняющего действие).
Например:
Es regnet. Es ist schon spät.
Кроме того, местоимение es может занимать первую позицию в предложении, так, чтобы сказуемое оказалось на втором месте и был соблюден порядок слов (см. раздел о структуре предложения).
Например:
Es freut mich, dass du mich besuchst.
(вместо: Dass du mich besuchst, freut mich.)
Личные местоимения 1-го лица (ich, wir) употребляются, когда мы говорим о себе.
Например:
Ich habe Hunger. Mir ist kalt.
Wir gehen ins Kino. Uns ist das egal.
Для обращения к другим используются личные местоимения 2-го лица (du, ihr) или вежливая форма Sie. Форма Sie употребляется для вежливого обращения к одному или нескольким лицам. Она соответствует личному местоимению 3-го лица мн. числа, но пишется с большой буквы.
Например:
Wie heißt du? Wie geht es dir?
Woher kommt ihr? Welche Musik gefällt euch?
Können Sie das bitte wiederholen? Kann ich Ihnen helfen?