Введение
Вопросительные местоимения — wer, was, wem, wen, wessen, welche — в вопросительном предложении заменяют существительное или прилагательное, о котором задается вопрос.
- Например:
- Wer hat das gesagt?
- Was ist das?/Was hast du gegessen?
- Wem hast du das Buch gegeben?
- Wen habt ihr angerufen?
- Wessen Tasche ist das?
- Welcher Rock gefällt dir besser?
(смотрите также раздел «Вопросительные предложения»)
Примечание: употребление welcher и was für ein
Вопросительное местоимение какой в разных контекстах может переводиться на немецкий язык выражениями was für ein или welche(r/s). Выражение was für ein используется в вопросах о типе, виде существительного. Вопросительное местоимение welcher/welche/welches употребляется, когда речь идет о выборе одного из нескольких предметов (какой, который).
- Например:
- – Manuela hat einen Hund.
– Was für einen (Hund hat sie)?
– Einen Chihuahua. - – Welcher (Hund) gehört Manuela, der große oder der kleine?
– Der kleine.
Склонение welcher и was für ein
| Падеж | мужской род | средний род | женский род | мн. число |
|---|---|---|---|---|
| Номинатив | welcher was für ein(er)* | welches was für ein(s)* | welche was für eine | welche was für welche |
| Генитив | welches was für eines | welches was für eines | welcher was für einer | welcher was für welcher |
| Датив | welchem was für einem | welchem was für einem | welcher was für einer | welchen was für welchen |
| Аккузатив | welchen was für einen | welches was für ein(s)* | welche was für eine | welche was für welche |
* Буквы в скобках относятся к формам, заменяющим существительное.
Комментариев нет:
Отправить комментарий